The AI infrastructure startup disclosed two separate security incidents within weeks.